從19世紀末開始,展覽會就開始變成一種世界之間相互交流的方式,從最早的萬國博覽會開始,至今各個領域皆發展出各自專業的博覽會形式,部分博覽會更成為該領域的代表性指標,如巴塞隆納通訊展、法蘭克福書展、漢諾威電腦展等…各大小廠商,無不利用這樣的舞台,全力展示她們最新最好的產品;消費者、買家也趁著這樣的場合,尋找符合需求或是富有潛力的商品;領域中的專業人士,也可利用這樣的機會,聚集再一起互相交流。向來最有創意的表演藝術領域,當然也需要像這樣的機會與空間,讓更多的才華創意聚集再一起發光發熱! 10月份海峽兩岸不約而同地進行了兩個藝文博覽會,對於這個未來華人表藝發展的新指標,我們一起來探索看看有什麼不一像的地方吧
台北 華山藝術生活節
2010年開辦至今進入三年,由台灣文化部出資主辦,但主要是由民間單位中華民國表演藝術協會(簡稱表演藝術聯盟)策劃執行,並連續三年都於台北華山文創園區舉行。以「表演藝術」為主軸,打造臺灣首創「定時」、「定點」、「聚焦」的藝術節,舉辦兩年來累積35萬觀眾人次,每年匯聚百團以上的表演藝術團隊參與,至2012年舉辦為止,已創造超過1300場次的展演節目及活動。

「2013華山藝術生活節」從10/10(四)-11/03(日)舉辦近一個月的表演藝術相關活動,以『藝同作伴-用藝術創作每天生活的腳本』為規劃概念,透過多元策展面向,創造專業表演藝術從業者和一般民眾參與之豐富多樣的活動類型,基本上整體活動可以分為開放式表演活動,專業劇場演出、講座與工作坊,但搭配不同的目標族群,仍設計各項主題性的活動,如:「示範演出」、「戶外表演」、「藝角度展覽」、「藝術生活節導覽」、、「藝術大街體驗」、「表演藝術書店」、「大藝術家夜總匯」、「可以NG劇場展」、「限時好票亭」…等體驗項目,以及「焦點劇場」、「創意小劇場」系列劇場節目,還有「文化論壇」、「工作坊」等,以多元性的內容設計,同時滿足一般民眾、劇場觀眾、專業劇場工作者。

持續25天的華山藝術生活節,超過400場展演活動,呈現臺灣表演藝術豐沛的創意能量,一方面透過嘉年華會的形式,讓民眾與藝術近距離接觸;另一方面也想利用這個活動,建立台灣表演團隊拓展國內外網絡連結,打造台灣表團的展示平台,並積極邀請國際藝文團體、場館人員及策展單位進行參訪考察,期望創造更多的媒合機會,讓台灣的表團及藝術作品能獲得更多國際演出的機會。
山東 第十屆中國藝術節
中國藝術節創立於1987年,由大陸中央國務院批准舉辦,長久以來被視為中國文化界的奧運會,中國郵政還會為此活動推出年度主題郵票,在大陸地區的重要程度可見一斑。除第一、二屆在北京,之後由各個省份爭取主辦,大約每三~四年舉辦一次。如同奧運會一般,各屆中國藝術節除了結合全中國大陸最優秀藝文演出,也是主辦省份彰顯在地經濟與文化實力的重要舞台。


2013第十屆中國藝術節(以下簡稱十藝節)在選在山東省舉辦,來自全大陸地區31個省份(市、區)的節目與團隊,在山東17個城市輪番演出;從10/11開幕到10/26結束共16天,分為「參評劇目」、「參演劇目」、「展覽展示活動」、「演藝演出活動」、「群眾文化活動」等主軸活動,共有133個劇目、647件美術作品和群眾文化藝術作品。藝術節中還包含了「文華獎」的舉辦,由大陸文化部所遴選出的87檔節目在藝術節期間進行演出,種類涵跨了一般戲劇、舞劇、地方戲等…,除了專業的「文華獎」之外,藝術節還另設置了一個「群星 獎」,鼓勵一般民眾自己組團參與表演節目,以提供大眾的參與度。如同世界奧運會一樣,每個省份也會趁舉辦中國藝術節的機會大興土木,爭取經費積極建設 各個地方場館,本次主辦單位山東省為了十藝節就新建場館13座,另改建22座,整體預算高達200億,規模之大令人乍舌。

山東十藝節除了全中國大陸的藝文匯演之外,還有另外一個非常重要的特色,就是整體大陸藝文市場的觀摩與交易。藝術的部分,大量的藝術專業人才、包含編劇、導演、表演、作曲、舞台設計、技術人員等,在此相互觀摩、交流學習,分享在創作上不同的心得與成就,今年兩岸也透過廣藝基金會的協助,安排包含國藝會執行長陳錦誠、前台北市文化局長李永萍、表盟執行長于國華等多位台灣藝文界重要人士,直接到山東進行參訪。商演交易上,超過600個演藝機構來此展是與評估有市場潛力的藝文演出,期間86個演藝項目達成合作,簽約金額達9.02億人民幣。這樣的平台體制,也為整個華人表演藝術的市場創造了另一種新型態的變革。
台北 華山藝術生活節 V.S.山東 第十屆中國藝術節
|
華山藝術生活節
|
第十屆中國藝術節
|
時間
|
2013/10/10-11/03
25天
|
2013/10/11-10/26
16天
|
地點
|
台北 華山文創園區
|
山東 濟南、青島、淄博、威海、煙臺、濰坊、德州、日照、泰安等17個城市
|
主辦單位
|
官方出資,民間單位經營
|
官方出資 官方經營
|
核心目標
|
促進地方藝文發展
|
展現整體文化實力
|
活動內容
|
專業表演藝術團隊演出
講座論壇
工作坊
|
專業表演藝術團隊
民間表演藝術團隊
展覽活動
頒獎評選活動
商演交易平台
|
活動類別
|
約60檔
|
133檔
|
活動場次
|
約400場
|
約7000場(含年初開始的熱身活動)
|
票價規劃
|
部分售票演出
部分免費公開演出
|
票價補貼政策
美術館、博物館免費
|